Attraverso una complessa analisi della sala che ospita la grande tavola preparatoria della Scuola di Atene e dell'allestimento realizzato da Luigi Caccia Dominioni, si è operata l'apertura della teca e l'alloggiamento dell'opera su di un telaio mobile - una sorta di enorme tecnigrafo in acciaio - che ne ha consentito lo studio ed il lavoro di restauro prima dell'assegnazione della sua sede definitiva.